Mundos Interiores

MUNDOS INTERIORES

“Si lo puedes imaginar lo puedes crear” (A. Einstein)

       Búsqueda personal, proyectada en paisajes naturales y urbanos. En ellos, vacíos de seres humanos físicamente, me proyecto descubriendo mi interior. Búsqueda de un modo de expresión que acoja en la fotografía lo que suele quedar fuera de la escena, pero influye en ella: la sensación de los estados metereológicos, el estado de ánimo, lo que la imaginación proyecta sobre la imagen. Relación entre hombre y paisaje.

       Para alcanzar este objetivo se emprende un doble viaje. Un viaje físico donde cada lugar proveerá de los elementos peculiares de su entorno: la luz, la vegetación, los componentes minerales, los elementos añadidos por el hombre. Un viaje interior en el que se mostrará cómo la imaginación supera las limitaciones que presenta lo que uno ve, propone nuevas interpretaciones, nuevas vías, nuevos caminos.

       Catorce trípticos unidos por un camino que nace desde la imagen real hasta su propia imagen abstracta.

 

INTERIOR WORLDS

“If you can imagine it, you can make it happen” (A. Einstein)

 

        A personal search, projected in natural and urban landscapes. In them, empty of physical human beings, I project myself baring my interior. A search for a way of expression that welcomes in photography what is normally left outside of the scene, although influencing it: the feeling aroused by the weather conditions, the mood, what our imagination projects on the image.

        The relationship between man and landscape.

        To achieve this objective this journey embarks upon a double task. A physical journey where the places will provide us the elements unique to its surroundings: the light, the vegetation, the mineral components, the elements added by man. An instrospective journey to show how imagination overcomes the limitations of what we see, suggesting new interpretations, new paths, breaking new ground.

        Fourteen triptychs linked by a path that begins from the real image and leads us to its own abstract image.